VIXX - MEMORY
Sumber : https://natsirjeremias.wordpress.com/2015/03/03/translate-indonesia-vixx-memory/ (dengan sedikit perubahan)
I need memories
Gambaran kau mencintaiku telah memudar
Aku tak dapat melihat wajahmu
Cinta telah terlupakan
Air mata yang jatuh ke pipiku
Telah mengering untuk beberapa hal
Seolah kutunjukkan padamu, berat badanku jadi sangat kurus
Kurusnya seperti saat kita bersama dulu
Sekarang aku tidak melewatkan makan, aku bisa tidur nyenyak tanpa mengeluarkan air mata
Ya untuk ‘pergi’, tidak untuk ‘jangan pergi’
Saat aku dalam siklus patah hati yang gila
Kau melihat aku dengan tatapan menyedihkan
Aku tidak bisa melupakan itu
Aku tidak bisa melupakan itu
Aku tidak bisa melupakan itu
Dulu aku keliru dan sekarang aku tidak bisa mengingat wajahmu lagi
Baby Bye Bye Bye
Kucoba untuk menahanmu
Tapi tidak bisa dengan mudah untuk aku menahanmu
Jadi aku melupakanmu tanpa aku sadari
Baby Bye Bye Bye
Sekarang aku bahkan tidak mengucurkan air mata
Matamu, sentuhanmu, segalanya darimu
Semua telah terlupakan
Tempat yang pernah kudatangi denganmu, makanan yang pernah aku makan denganmu
Sesuatu yang pernah aku bicarakan denganmu semuanya jadi kosong
Aku juga lupa penyebab memar biru hitam ini ada
Aku merindukan hari-hari yang aku sia-siakan untuk menghapusmu
Aku merindukan bekas luka dari saat itu
Why?! Aku mau tersakiti olehmu lagi
Aku mau terluka olehmu dan meneteskan air mata
Aku mau meneteskan air mata
Aku mau meneteskan air mata
Aku mau meneteskan air mata
Tapi sekarang hatiku membosankan dan tiada air mata yang tersisa untuk dikucurkan
Baby Bye Bye Bye
Kucoba untuk menahanmu
Tapi tidak bisa dengan mudah aku menahanmu
Jadi aku melupakanmu tanpa aku sadari
Baby Bye Bye Bye
Sekarang aku bahkan tidak mengucurkan air mata
Matamu, sentuhanmu, segalanya darimu
Semua telah terlupakan
Yeah I need need need memories
Yeah I need need need memories
Yeah I need need need memories
Yeah I need need need memories
Yeah I need memories
Waktu aku tertawa dan menangis denganmu
Yeah aku ingin kenangan
Wajahmu yang melihat kearahku
Aku tidak bisa melupakannya seperti ini
Aku mencintaimu terlalu dalam untuk dilupakan
Aku tidak bisa dengan mudah pergi darimu
Aku lebih memilih untuk kembali ke masa lalu
Memegangmu dimanapun kau berada dan berkata “aku cinta kamu”
Aku harus terbebas dari realita dan membalik nasib kami
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi seperti ini, aku tidak akan pernah pergi
Walaupun jika aku kehilanganmu, aku tidak akan pernah bisa melupakanmu
Agar menjadikannya abadi, AKU AKAN MENCINTAIMU TIDAK DENGAN HATIKU MELAINKAN KEPALAKU
Baby Bye Bye Bye
Meski kau tidak lagi disampingku
Aku akan mengingat dirimu di masa lalu
Aku akan mencintaimu sekali lagi
Baby Bye Bye Bye
Walaupun jika aku meneteskan air mata lagi
Aku akan memikirkan matamu, sentuhanmu, segalanya darimu
Saat aku menangis
Yeah I need need need memories
Yeah I need need need memories
Yeah I need need need memories
Yeah I need need need memories
------------------------------------------------------------
VIXX - ERROR
Aku membuangnya
Kuhapus segala rasa
Namun aku tak mampu menghapusmu (let me free)
Terlalu pedih bagiku (let me breathe)
Hanya perlu hidup dan bernapas
Tapi mengapa tak mampu, mengapa?
Aku 'kan baik saja (let me free)
Lebih baik bagiku (let me breathe) oh
Aku takut pada kata-kata menusukmu
Aku hanya diam dan bernapas untuk menahannya
Dan aku bertahan dalam ketakutan
Kugenggam jantungku dalam tangan
Dan kujalani hidup yang ditakdirkan
Aku tak ingin lari
Hanya untuk hancur lagi
Kenangan yang tak akan pernah usai
Tak akan aku menangkan
Pada akhirnya cinta
Hanya kebohongan saja
Dan kini aku melupakanmu
Lihatlah dengan matamu
Jangan lupakan aku
Jangan hapuskan aku
Jantungku berdetak pincang pada akhir ujung jalan
Kuputuskan dan kuhela napas
Dan aku biarkan desahan yang dalam
Saat kurobek dia dari jantungku
Saat aku berteriak dalam diam
Kuhapus segala rupa kenangan yang beterbangan
Dan kubakar segala-galanya di atas langit, burn
Aku tak ingin lari
Hanya untuk hancur lagi
Kenangan yang tak akan pernah usai
Tak akan aku menangkan
Pada akhirnya cinta
Hanya kebohongan saja
Dan kini aku melupakanmu
Lihatlah dengan matamu
Jangan lupakan aku
Melihatmu, aku menangis
Semua terasa salah
Hatiku masih mengingatmu (let me free)
Masih sama untukku (let me breathe)
Tak bisa melarikan diri
Namun melepaskanmu
Lebih menyakitkan bagiku
Lebih dalam dari mimpi-mimpiku
Aku takkan bisa pergi
Dan 'ku melupakanmu
Hanya sebuah kebohongan
Kau akan hidup dalam hatiku
Meski pedih menyiksaku
Aku merindukanmu
Lebih merindukanmu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar